مایکروسافت Dynamics 365 به عنوان یکی از پیشروترین پلتفرم های یکپارچه مدیریت ارتباط با مشتری (CRM) و برنامه ریزی منابع سازمانی (ERP) در سطح جهانی، امکانات گسترده ای برای مدیریت فرآیندهای کسب وکار ارائه می دهد. این پلتفرم ابری که بر بستر Microsoft Cloud و با تکیه بر فناوری Azure طراحی شده، انعطاف پذیری و مقیاس پذیری بی نظیری دارد.
با این حال، برای استفاده حداکثری از پتانسیل این سیستم Enterprise، به ویژه در بازار ایران و برای کسب وکارهای ایرانی، نیاز به افزونه های تخصصی (Extensions) و راه حل های بومی سازی شده احساس می شود. در این مقاله جامع، مجموعه ای کامل از افزونه های کاربردی، ضروری و حرفه ای برای Dynamics 365 Customer Engagement (CE) را معرفی می کنیم که می توانند بهره وری سازمانی، رضایت مشتریان و بازگشت سرمایه (ROI) شما را به سطح جدیدی ارتقا دهند.

۱. افزونه فارسی ساز Dynamics 365 CE: بومی سازی کامل برای کاربران ایرانی
یکی از بزرگ ترین چالش های کاربران ایرانی در پیاده سازی و استقرار Dynamics 365، عدم پشتیبانی بومی از زبان فارسی (Persian Language Pack) است. این محدودیت می تواند تجربه کاربری (UX) را تحت تأثیر قرار داده و فرآیند آموزش کاربران نهایی را دشوار کند.
افزونه فارسی ساز حرفه ای Dynamics 365 این چالش را با ارائه یک راه حل جامع بومی سازی برطرف می کند و محیط کاری کاملاً فارسی را برای سازمان شما فراهم می سازد.
ویژگی ها و قابلیت های کلیدی:
قابلیت | توضیحات |
فارسی سازی کامل رابط کاربری (UI) | ترجمه حرفه ای تمام منوها، دکمه ها، برچسب ها و پیام های سیستم با حفظ اصطلاحات تخصصی CRM |
پشتیبانی از تقویم شمسی (Jalali Calendar) | نمایش و ذخیره سازی تمام تاریخ ها به صورت شمسی با دقت بالا، سازگار با فرمت های رسمی ایران |
راست چین سازی (RTL) فرم ها و گزارش ها | تنظیم کامل جهت متن در فرم ها، viewها، گزارش های SSRS و داشبوردها |
تبدیل خودکار اعداد به فارسی | نمایش یکپارچه اعداد در تمام بخش های سیستم با امکان تنظیم ترجیحات |
سازگاری کامل با CE 9.1 | تست شده برای عملکرد بی نقص در نسخه 9.1 و به روزرسانی های منظم |
پشتیبانی از Dataverse | کارکرد صحیح با پلتفرم داده ای Dataverse و Power Platform |
مزایای استفاده:
✅ کاهش زمان آموزش کاربران با رابط کاربری آشنا
✅ افزایش دقت در ثبت اطلاعات با تقویم شمسی
✅ سازگاری با الزامات قانونی ایران در مستندسازی
✅ بهبود تجربه کاربری (UX) و رضایت تیم
دریافت دمو و خرید افزونه فارسی ساز مایکرسافت Dynamics 365
۲. افزونه پیامک وب و GOIP GSM: ارتباطات چند کاناله با مشتریان
در عصر دیجیتال مارکتینگ، ارتباط مؤثر، سریع و شخصی سازی شده با مشتریان از طریق پیامک (SMS) همچنان یکی از مؤثرترین کانال های بازاریابی مستقیم و اعلان رسانی محسوب می شود. با نرخ باز شدن بیش از ۹۰٪، پیامک ابزاری قدرتمند برای نگهداری مشتری (Customer Retention) و افزایش فروش است.
این افزونه Enterprise-grade امکان ارسال و دریافت پیامک را مستقیماً از محیط Dynamics 365 فراهم کرده و اتوماسیون کامل فرآیندهای ارتباطی را ممکن می سازد.
قابلیت های ویژه و پیشرفته:
قابلیت | توضیحات فنی |
ارسال پیامک انبوه (Bulk SMS) | ارسال همزمان به هزاران مخاطب با مدیریت صف و جلوگیری از ازدحام |
دو روش ارسال | وب سرویس (Web Service API) برای ارسال از طریق پنل های پیامکی یا دستگاه GOIP برای سیم کارت های فیزیکی |
پیامک خودکار (Workflow Automation) | ارسال خودکار بر اساس Business Rules، رویدادها و Power Automate |
تاریخچه کامل (Audit Trail) | ذخیره تمام پیامک های ارسالی و دریافتی در Timeline مشتری |
گزارش گیری پیشرفته (Analytics) | پیگیری وضعیت تحویل، نرخ موفقیت، هزینه ها و تحلیل ROI کمپین ها |
پشتیبانی از الگوهای پیامکی | امکان تعریف و استفاده از Templateهای پویا با متغیرهای شخصی سازی |
سازگاری با سامانه های پیامکی ایرانی | یکپارچگی با پنل های پیامکی معتبر مانند کاوه نگار، ملی پیامک و غیره |
موارد استفاده:
✅ اعلان های تراکنشی: تأیید سفارش، کد تأیید OTP، پیگیری ارسال
✅ بازاریابی رابظه محور: تبریک مناسبتی، پیشنهادات ویژه، دعوت به رویداد
✅ یادآوری های خودکار: قرار ملاقات ها، سررسیدها، تمدید قرارداد
✅ نظرسنجی و بازخورد: ارسال لینک نظرسنجی پس از تعامل
۳. افزونه پیامک واتساپ (WhatsApp Business Integration): کانال ارتباطی با ۲ میلیارد کاربر
واتساپ با بیش از ۲ میلیارد کاربر فعال ماهانه در سراسر جهان و نفوذ بسیار بالا در ایران، به یکی از مهم ترین کانال های ارتباطی omnichannel برای کسب وکارها تبدیل شده است. ادغام این پلتفرم با CRM، امکان مدیریت متمرکز ارتباطات را فراهم می کند.
این افزونه با استفاده از WhatsApp Business API رسمی، ارتباطات حرفه ای و مطمئن را از داخل Dynamics 365 ممکن می سازد.
امکانات و قابلیت های پیشرفته:
قابلیت | توضیحات |
ارسال پیام های تکی و گروهی | ارتباط مستقیم با مشتریان یا گروه های هدف خاص |
پشتیبانی از محتوای چندرسانه ای | ارسال تصاویر، ویدیو، فایل های PDF، موقعیت مکانی و مخاطب |
دریافت و مدیریت پیام های دریافتی | Inbox یکپارچه برای تمام پیام های واتساپ در محیط CRM |
ایجاد کمپین های بازاریابی (Campaigns) | طراحی و اجرای کمپین های Drip Marketing از طریق واتساپ |
ثبت خودکار در Timeline | ذخیره تمام مکالمات به عنوان Activity در پروفایل مشتری |
WhatsApp Business API | استفاده از API رسمی و مطمئن متا با امکانات کامل |
چت بات و پاسخ خودکار | تعریف Auto-reply و ربات های هوشمند برای پاسخ دهی اولیه |
برچسب گذاری مکالمات | دسته بندی و اولویت بندی گفتگوها برای مدیریت بهتر |
مزایای کلیدی:
✅ افزایش نرخ تعامل (Engagement Rate) نسبت به کانال های سنتی
✅ کاهش هزینه های ارتباطی نسبت به تماس تلفنی
✅ ثبت قانونی مکالمات برای رعایت الزامات GDPR و PCI-DSS
✅ پاسخ گویی سریع تر و افزایش CSAT (رضایت مشتری)

۴. افزونه پیامک تلگرام (Telegram Integration): دسترسی به بازار ایرانی
تلگرام با پایگاه کاربری گسترده در ایران و محبوبیت بی نظیر، به یک کانال ارتباطی استراتژیک برای کسب وکارهای ایرانی تبدیل شده است. این پیام رسان با امکانات پیشرفته، پتانسیل بالایی برای اتوماسیون بازاریابی دارد.
ویژگی های کلیدی و پیشرفته:
ویژگی | توضیحات فنی |
ارسال پیام به کاربران و کانال ها | ارتباط مستقیم با مشتریان و Broadcast به کانال های سازمانی |
ساخت و مدیریت ربات های تلگرام | Bot Development بدون نیاز به کدنویسی با رابط بصری |
دریافت و پاسخ دهی هوشمند | مدیریت پیام های دریافتی با امکان Route به کارشناس مناسب |
ارسال محتوای چندرسانه ای | پشتیبانی از تمام فرمت های صوتی، تصویری و متنی |
یکپارچگی با فرآیندهای CRM | تریگر بر اساس Workflow و Business Process Flow |
گزارش دهی پیشرفته (Dashboard) | تحلیل تعاملات، نرخ پاسخ، زمان پاسخ گویی و KPIهای ارتباطی |
Webhook Support | دریافت آنی پیام ها و رویدادها برای پردازش Real-time |
کاربردهای عملی:
✅ پشتیبانی مشتریان (Customer Support): پاسخ به سوالات متداول و ثبت تیکت
✅ بازاریابی محتوا (Content Marketing): انتشار محتوای آموزشی و اطلاع رسانی
✅ مدیریت کانال های سازمانی: ارسال خودکار به کانال ها از داخل CRM
✅ نظرسنجی و جمع آوری بازخورد: دریافت opinion مشتریان
۵. افزونه پیامک اینستاگرام (Instagram DM & Comment Management): مدیریت شبکه اجتماعی محبوب
اینستاگرام با بیش از ۱ میلیارد کاربر فعال و جایگاه ویژه در بازاریابی دیداری (Visual Marketing)، به ابزاری استراتژیک برای تولید لید (Lead Generation) و تعامل با مشتری تبدیل شده است.
این افزونه امکان مدیریت یکپارچه تعاملات اینستاگرام را مستقیماً از داخل Dynamics 365 فراهم می کند.
قابلیت های برجسته:
قابلیت | کاربرد |
مدیریت پیام های مستقیم (DM) | دریافت، پاسخ و بایگانی تمام پیام های خصوصی |
پاسخ خودکار (Auto-reply) | تعریف Quick Reply برای سوالات متداول |
ذخیره مکالمات در CRM | ثبت کامل گفتگوها به عنوان Activity در پروفایل Lead/Contact |
مدیریت کامنت ها | پاسخ دهی و Moderation نظرات از داخل CRM |
تولید خودکار Lead | تبدیل تعاملات اینستاگرام به Opportunity و Lead |
گزارش تحلیلی (Social Analytics) | تحلیل نرخ تعامل، بهترین زمان ارسال و Sentiment Analysis |
شناسایی اینفلوئنسرها | ردیابی و برچسب گذاری کاربران پرتعامل |
مزایای رقابتی:
✅ کاهش زمان پاسخ گویی و افزایش رضایت مشتری
✅ جلوگیری از لیدهای از دست رفته با ثبت خودکار
✅ دید ۳۶۰ درجه به مشتری با ترکیب داده های اجتماعی و CRM
✅ افزایش نرخ تبدیل (Conversion Rate) از اجتماعی به فروش
دریافت دمو و خرید افزونه اینستاگرام مایکرسافت Dynamics 365
۶. افزونه پیامک بله (Bale Messenger Integration): راه حل بومی و امن
بله، به عنوان پیام رسان داخلی و بومی ایران با پشتیبانی از زیرساخت های ملی، گزینه ای ایده آل برای سازمان هایی است که به امنیت داده ها و حاکمیت داده (Data Sovereignty) اهمیت می دهند.
امکانات و ویژگی ها:
امکان | توضیحات |
ارسال و دریافت پیام | ارتباطات دوطرفه کامل با مشتریان |
پشتیبانی از چندرسانه ای | ارسال تصویر، ویدیو، فایل و موقعیت مکانی |
ساخت ربات های تعاملی | Chatbot هوشمند برای خدمات خودکار |
یکپارچگی کامل با CRM | ذخیره تعاملات در پروفایل مشتری |
ثبت خودکار تعاملات | Audit Log کامل برای حسابرسی |
کمپین های هدفمند (Targeted Campaigns) | ارسال پیام به Segmentهای خاص مشتریان |
پشتیبانی از پرداخت درون برنامه ای | امکان اتصال به درگاه های پرداخت ایرانی |
مزایای متمایز:
✅ پایبندی به الزامات قانونی ایران در حفظ داده ها
✅ سرعت و پایداری بالا با سرورهای داخلی
✅ هزینه ارتباطی پایین تر نسبت به پلتفرم های بین المللی
✅ اعتماد بالای کاربران ایرانی به پیام رسان بومی

۷. افزونه Notification (سیستم اعلان رسانی چندکاناله): اطلاع رسانی هوشمند و به موقع
در اکوسیستم های سازمانی پیچیده، اعلان رسانی به موقع و هدفمند برای هماهنگی تیم ها، پیگیری فرآیندها و اطلاع رسانی به مشتریان حیاتی است. این افزونه یک پلتفرم یکپارچه اعلان رسانی (Notification Hub) ارائه می دهد.
ویژگی های کلیدی و فنی:
ویژگی | توضیحات |
اعلان های Real-time | ارسال آنی با WebSockets و SignalR |
چندکاناله (Omnichannel) | پوش نوتیفیکیشن، ایمیل، SMS، تلگرام و ... در یک سیستم |
شخصی سازی پیشرفته | محتوای پویا بر اساس Profile و Preference کاربر |
زمان بندی هوشمند (Scheduling) | ارسال در زمان بهینه بر اساس Behavior Analytics |
اولویت بندی (Priority Queue) | مدیریت صف بر اساس اهمیت و فوریت |
داشبورد مدیریت | Admin Panel کامل برای مدیریت و نظارت |
Template Engine | تعریف قالب های پیام با متغیرهای پویا |
Analytics و Monitoring | ردیابی تحویل، باز شدن و اقدام (Delivery/Open/Action Rate) |
موارد استفاده:
✅ اعلان های داخلی سازمانی: انتصاب وظیفه، تأیید درخواست، یادآوری قرار
✅ اعلان های مشتری: تأیید سفارش، تغییر وضعیت، پیشنهاد ویژه
✅ هشدارهای سیستمی: خطا، اتمام اعتبار، نیاز به اقدام فوری
✅ گزارش های دوره ای: ارسال خودکار خلاصه عملکرد
۸. افزونه مدیریت تماس (VOIP/Telephony Integration): یکپارچه سازی سانترال با CRM
یکپارچه سازی سیستم تلفنی (PBX/VOIP) با CRM، یکی از مؤثرترین راه ها برای افزایش بهره وری تیم فروش و پشتیبانی است. این تکنولوژی که Computer Telephony Integration (CTI) نامیده می شود، پل ارتباطی بین دنیای صدا و داده ها می سازد.
قابلیت های پیشرفته:
قابلیت | توضیحات فنی |
Click-to-Call | شروع تماس با یک کلیک از داخل Contact/Lead/Account |
Call Logging خودکار | ثبت تماس در Timeline با مدت، وضعیت و ضبط صوت |
Screen Pop (پنجره بازشو) | نمایش خودکار پروفایل مشتری هنگام زنگ خوردن (Caller ID) |
ضبط مکالمات (Call Recording) | ذخیره فایل صوتی با امکان پخش از داخل CRM |
گزارش های تحلیلی (Call Analytics) | تحلیل تماس ها، میانگین مدت، ناطق برتر، First Call Resolution |
پشتیبانی از سانترال های متعدد | Asterisk، Cisco، 3CX، Yeastar، Grandstream و سایر SIP-based |
مدیریت صف (Queue Management) | نمایش صف تماس، انتقال، نگهداری (Hold) و کنفرانس |
IVR یکپارچه | تعامل با سیستم منوی صوتی از داخل CRM |
مزایای کلیدی:
✅ کاهش زمان جستجوی اطلاعات مشتری از ۲ دقیقه به ۲ ثانیه
✅ افزایش کیفیت خدمات (SLA Compliance)
✅ ثبت قانونی مکالمات برای PCI-DSS و الزامات قانونی
✅ بهبود آموزش کارشناسان با بررسی ضبط تماس ها
۹. افزونه اتصال یکپارچه رسمیو: دسترسی به اطلاعات ثبتی شرکت ها
رسمیو یک پلتفرم داده محور ایرانی برای جست وجو، تحلیل و استخراج اطلاعات ثبتی شرکت ها از منابع عمومی مانند روزنامه رسمی، سامانه ثبت شرکت ها و سایر پایگاه های داده قانونی است. این افزونه Data Enrichment را برای Dynamics 365 ممکن می سازد.
امکانات و قابلیت ها:
امکان | کاربرد |
همگام سازی خودکار اطلاعات | به روزرسانی Account با آخرین تغییرات ثبتی |
پیگیری وضعیت درخواست ها | نظارت بر تغییرات Three-Status شرکت ها |
گزارش های یکپارچه (Unified Reporting) | ترکیب داده های CRM و رسمیو در داشبوردها |
مدیریت فرآیندهای اداری | Workflow برای پیگیری مراحل قانونی |
سازگاری با استانداردهای ایرانی | Compliance با الزامات قانونی ایران |
استخراج هوشمند داده (Data Extraction) | OCR و ساختاردهی اطلاعات اسکن شده |
تأیید اعتبار مشتری (KYC) | احراز هویت و بررسی اعتبار شرکت ها |
مزایای کلیدی:
✅ کاهش ریسک معاملات با دسترسی به سابقه شرکت ها
✅ افزایش سرعت فرآیند ثبت نام مشتری (Onboarding)
✅ دقت بالای داده ها با منبع رسمی و به روز
✅ کاهش ورود دستی اطلاعات و خطای انسانی
دریافت دمو و خرید افزونه رسمیو مایکرسافت Dynamics 365
۱۰. افزونه ایمیل مارکتینگ (Email Marketing Automation): کمپین های حرفه ای و هدفمند
ایمیل مارکتینگ همچنان یکی از مؤثرترین کانال های بازاریابی دیجیتال با ROI بالغ بر ۴۲:۱ است. این افزونه یک پلتفرم کامل ایمیل مارکتینگ را در قلب CRM شما قرار می دهد.
ویژگی های برجسته و پیشرفته:
ویژگی | توضیحات فنی |
ویرایشگر Drag & Drop | طراحی ایمیل های Responsive بدون نیاز به کدنویسی HTML |
سگمنت بندی پیشرفته (Segmentation) | گروه بندی مخاطبان بر اساس Demographics، Behavior، Engagement |
A/B Testing | تست همزمان چند نسخه برای بهینه سازی Subject Line و Content |
اتوماسیون کمپین (Drip Campaigns) | Customer Journey چندمرحله ای با Triggerهای هوشمند |
Analytics پیشرفته | ردیابی Open Rate، Click Rate، Bounce Rate، Unsubscribe |
مدیریت لیست (List Management) | Subscribe/Unsubscribe خودکار، Suppression List |
الگوهای آماده (Templates) | بیش از ۱۰۰ قالب حرفه ای برای صنایع مختلف |
Personalization پیشرفته | استفاده از Fieldهای CRM و Dynamic Content |
شاخص های کلیدی عملکرد (KPIs):
✅ Open Rate: نرخ باز شدن ایمیل
✅ Click-through Rate (CTR): نرخ کلیک روی لینک ها
✅ Conversion Rate: نرخ تبدیل به اقدام مورد نظر
✅ Bounce Rate: نرخ برگشت خوردن ایمیل
✅ List Growth Rate: نرخ رشد لیست مخاطبین
چرا از این افزونه های تخصصی استفاده کنیم؟
✅ افزایش بهره وری سازمانی (Productivity)
یکپارچه سازی تمام کانال های ارتباطی در یک پلتفرم واحد، Silos اطلاعاتی را از بین برده و زمان جابجایی بین سیستم ها را حذف می کند. طبق تحقیقات، سازمان ها با CRM یکپارچه ۳۰٪ افزایش بهره وری را تجربه می کنند.
✅ بهبود تجربه مشتری (Customer Experience - CX)
پاسخ گویی سریع تر، شخصی سازی ارتباطات و دسترسی به تاریخچه کامل تعاملات، تجربه ای بی نظیر برای مشتریان ایجاد می کند که منجر به افزایش وفاداری (Loyalty) و CLV (ارزش طول عمر مشتری) می شود.
✅ گزارش گیری و تحلیل جامع (Business Intelligence)
دسترسی به داده های یکپارچه (Unified Data) از تمام کانال ها، تصمیم گیری مبتنی بر داده (Data-Driven Decision Making) را ممکن می سازد. Dashboardهای مدیریتی دید ۳۶۰ درجه به عملکرد ارائه می دهند.
✅ اتوماسیون فرآیندها (Process Automation)
کاهش کارهای دستی و تکراری با Workflow Automation و Power Automate، خطای انسانی را کاهش داده و دقت عملیاتی را افزایش می دهد. این منجر به صرفه جویی در هزینه های عملیاتی می شود.
✅ مقیاس پذیری و انعطاف پذیری (Scalability)
این افزونه ها پویا (Scalable) بوده و همگام با رشد کسب وکار شما توسعه می یابند. معماری ماژولار امکان افزودن قابلیت های جدید بدون اختلال در سیستم فعلی را فراهم می کند.
✅ بازگشت سرمایه سریع (Rapid ROI)
با کاهش هزینه های عملیاتی، افزایش فروش و بهبود رضایت مشتری، سرمایه گذاری روی این افزونه ها معمولاً در کمتر از ۶ ماه بازگشت می کند.
پشتیبانی و خدمات حرفه ای
تمامی افزونه های معرفی شده با بالاترین استانداردهای کیفیت نرم افزاری توسعه یافته و شامل خدمات زیر هستند:
خدمت | توضیحات |
✔️ مستندات فارسی کامل | راهنمای نصب، پیکربندی و استفاده |
✔️ پشتیبانی فنی تخصصی | تیم پشتیبانی متخصص با تجربه Dynamics 365 |
✔️ آموزش نصب و راه اندازی | جلسات آموزشی برای تیم IT و کاربران کلیدی |
✔️ به روزرسانی های منظم | Patches و Feature Updates رایگان |
✔️ سازگاری با CE 9.1 | تست کامل روی نسخه 9.1 و Monthly Updates |
✔️ مشاوره پیاده سازی | کمک به Configuration بهینه برای کسب وکار شما |
✔️ توسعه سفارشی | امکان Customization بر اساس نیازهای خاص |
نتیجه گیری
استفاده از افزونه های تخصصی و حرفه ای برای Microsoft Dynamics 365، سرمایه گذاری استراتژیک شما بر روی این پلتفرم Enterprise قدرتمند را چند برابر می کند. با یکپارچه سازی تمام کانال های ارتباطی، ابزارهای بازاریابی پیشرفته و اتوماسیون هوشمند فرآیندها، می توانید مزیت رقابتی پایدار ایجاد کرده و تجربه ای بی نظیر برای مشتریان خود رقم بزنید.
در بازار رقابتی امروز، داده های یکپارچه، ارتباطات سریع و تصمیم گیری هوشمند کلید موفقیت است. این مجموعه افزونه ها دقیقاً این نیازها را برآورده می کند.
آماده شروع هستید؟
برای دریافت مشاوره رایگان، دمو آنلاین زنده یا خرید هر یک از افزونه ها، با تیم متخصصان ما تماس بگیرید. کارشناسان ما آماده اند تا نیازهای خاص کسب وکار شما را تحلیل کرده و بهترین ترکیب افزونه ها را پیشنهاد دهند.
نکته مهم: تمامی افزونه ها دارای نسخه آزمایشی رایگان (Free Trial) هستند تا قبل از خرید، عملکرد و سازگاری آن ها را در محیط واقعی کسب وکار خود تست کنید. بدون ریسک، قابلیت ها را بررسی کنید!

